Taková normální rodinka vyrazila v parném létě na výlet do zahraničí, hor, lesů, vod a strání po trase Prudnik (nákup potravin, klobás, fotbalového dresu, hafanátková peripetie I), jezero Otmuchovskie (vítr), Paczkow (hafanátková peripetie II, kritika stavu chátrajících památek), Javorník (oběd, Jánský vrch, vápenná pec), Račí údolí (vzpomínka na Petra Slavíčka), Vidnava (vzpomínka na minulost rodiny) a Zlaté Hory (kostel P. Marie Pomocné a kouzelný pramen).
Prudnik – Ratusz Miejski na prudnickém náměstí
Prudnik – burza
Prudnický Don Chuan
Prudnik – nějaká prudnická věž
Prudnik – Muzeum ziemi Prudnickiej
Prudnik, řeznik, jak se to rýmuje
Jezero Otmuchovskie
Jezero Otmuchovskie – hráz v pozadí
Paczkow – Zabkowická brána
Paczkow – radnice na náměstí
Paczkow – Kladská brána
Paczkow – na náměstí
Paczkow – kostel sv. Jana Evangelisty
Paczkow – v kostele sv. Jana Evangelisty
Paczkow – obranné zdi s baštami
Paczkow – Wroclavská brána (vyhlídková)
Javorník – vapenná pec
Javorník – vapenná pec
Javorník – bývalý lom na vápenec
Jánský vrch
Jánský vrch
Jánský vrch – horník a hutník
Jánský vrch – výhledy
Jánský vrch – výhledy
Račí údolí – vzpomínka na našeho kamaráda Petra Slavíčka
Račí údolí – vzpomínka na našeho kamaráda Petra Slavíčka